to English
2017 (c)馬場 省吾
ウェブで使用されるHTMLは、文/単語/文字に対して、表示されている記号とは独立した意味を与える。この作品は、HTMLによって意味を与え、意味の錯乱を起こさせる。今作では、「新・方法主義Shift_JIS宣言」の各文字に意味を変える。 (参考)新・方法主義Shift_JIS宣言 http://7x7whitebell.net/new-method/manifesto_sjis.html
#
Q
f
l
q
v
x
y
セ
ロ
ン
〆
/
[
←
⊇
⇒
‰
‡
G
V
e
y
ぁ
き
ぬ
ね
よ
る
ォ
セ
チ
ノ
ヵ
Γ
ο
Б
З
Ъ
и
у
┐
Ⅲ
Ⅹ
㎎
為
謂
茨
因
雨
碓
噂
栄
泳
液
艶
旺
黄
憶
寡
火
快
街
完
貫
巌
吃
黍
求
灸
笈
給
京
凶
挟
粁
栗
軍
芸
玄
乎
孤
鈷
互
佼
后
喉
孝
庚
荒
鋼
劫
骨
紺
晒
孜
者
錫
酒
寿
秋
蹴
峻
暑
曙
松
祥
訟
城
状
錠
織
進
炊
雀
清
盛
誠
雪
染
塑
曽
息
存
打
騨
卓
短
団
暖
築
凋
朕
柘
椿
爪
鏑
撤
怒
島
当
鴇
惇
認
乃
敗
売
博
薄
箱
帆
汎
釆
泌
謬
描
扶
蕪
伏
復
複
篇
捧
牧
枚
稔
銘
鳴
躍
幽
由
擁
葉
欄
裏
率
劉
倫
伶
冷
怜
烈
連
榔
牢
丼
丿
佝
偖
儂
兔
剋
凖
吽
咒
哭
哢
唹
唸
噐
嚀
囁
夥
姙
娜
嬌
嬪
嬶
斈
寃
尨
尹
屆
屹
崕
崗
嵬
巫
幢
廂
廏
廝
徃
恍
恫
惓
悵
愡
慘
慟
懈
拌
拊
拱
捐
抬
擶
擲
效
曖
朮
檜
梟
檮
棘
楹
楮
椰
榁
榾
槧
櫁
樌
檣
沂
沛
泝
沱
涕
淞
渝
滄
瀉
瀟
瀰
炯
熹
燼
牀
狠
猊
猜
珀
琅
瓠
瓰
甌
甞
畚
疥
疽
痼
皀
瞹
矗
秡
穗
竄
竡
筴
紜
縅
繪
辮
纔
罎
网
羮
聟
聢
肬
脉
胱
脛
脩
膤
膰
臟
芒
苡
苒
茯
葢
蓁
蕣
薤
蘚
虱
蚓
蛟
蜻
蠅
蠢
袞
袵
褄
襠
諷
謾
謨
豎
貽
跏
踰
踪
躬
軆
逋
遘
邏
鄒
醯
釉
釐
鈕
鉤
鏗
鑄
鑛
鑞
鑵
閇
闡
阮
隶
雉
霎
霖
靤
韋
韲
頤
餃
餔
饒
騾
驗
驥
驫
髢
魄
鯡
鰮
鱇
鱧
鱸
鴣
鶲
黐
黶
黽
鼕