Meanings and Displays No. 4
to Japanese
2017 (c)Shogo Baba
HTML, used across websites, provides sentences/words/characters with meanings which hold independence from their signs on display.
This work gives meanings to a web page to complicate what the viewer finds there. This work apply the method to the web work "Fourth New-Methodicist Manifesto."
(cf.) "Fourth New-Methodicist Manifesto" http://7x7whitebell.net/new-method/manifesto4/manifesto4_eng.html
F o r t h N e w M e t h o d i i s t M an i f es t o
e w - M et ho d is N e
- M e t h o d .
ا لل غ ة لع ب ية ) h t tp : // x 7 w h i t e b e l l. ne / w - m eh o / m anf s t o
4 / m a n if
e s t o4 _ a r a . h t l
( A z
ə r b y a n c a ) h t t p :
/ / 7 x7 h it e b e l l . n e te w mt h o d
/ ma n i f e s to 4 / a i fe st 4 _a z e . h t m
(
ъ лг а р с к и ) ht t p : / / 7 x 7 hi t eb e l l . n et / n e w -
m e t o
d / m a n i f e s o 4 / m an i f e s t o4 _
ul . t m l
( C a t l à ) h t tp : / / 7 7 w
h i t e b l l./ n w - m e t ho d / m a n i f e t
o 4 / a n i fe s t o4 a t . h t m l
中 文 h
tt p :/ /7 x 7 w h i tb e l l
. e t/ ew - m et h o d m
a nif s to 4/ m a i fe s t o 4 _ c h i . h t m
( 繁體 中 文 ) h t tp : / / 7x 7
w h i tb e l l . ne t n e w - me t h o d / m a n
f e s t o 4/ m n i f e s t o 4 _h i _ t. h t m
( e š ti n a ) ht t p : / / 7
x 7w h i t e b el .
n e t / n w m et
h o
d
m a n i f e s to 4 / m a n i e s o 4 _ c z e t m
D a n s k h t t p : // 7 x 7 w ht eb el . n t n e w - me o / m a n
i f es o4/ m a n e s t o4 d a . h t m l
N e d l a n ds ) h t p : /
/ 7 x w h i tb el l . et / n e w - m e t h
o d/ m a n f e t o / ma n if e s t o 4 _ d u . h t m l
E ng l i ) h t p : / /7 x 7 wh i t e b e l l n e t / n e w- meh o
d / m n i f e s t o4 / m a ni fst o 4 _e n. tm
( E s pe r
a n t h tp : / 7x 7 w h i t e b e l
. e t / n
w - m e t o d/ an i f es t o4 /
a n i f e s 4
_ e p o . h
t m l
( u om i h
t tp : // 7x 7h
i t e e l l . n e t / n ew -e t hd / a n f e s t o 4 /m a n i f s t o 4_ f i . h t m l
( F r a nç a i s h t t p / / 7x
7 w h i
b el l . n t / n e w m
e t h d /a n i
f st 4 / m n i f e st o 4 _ f re h t m l
(Gl e o) h tp : / / 7 x7 i t e b e l
l . n e t / n e w et h
o d / m a ni f est o 4 / ma n i f s t o 4 _ g g. tm l
( De u t s c h ) h tt p : / / 7 x 7 w h it
e bel l . ne t /ne w - m et h od / ma n f e s t 4 / m a nf e s t o4 _ g e . ht m l
( λ λ η ν ι κ ά) h
t t p : // 7 x 7 wh i te b el . n e t / n e w - m e t h o d / m a n if
s o / m a n i f es t o_ r . h t m l
ב ר י ת ) h t t p :/ / 7 7 w i b e l l . ne t / n e w- me t h d /m a n f es t o 4 / an i fe s t o 4
_h e b . h m l
हि न द ी ) ht p : / / 7 xh t e b l . n
e t/n e - me t h
o d / m a nf e s t o 4 / m an i f e s o 4h in . h tm
M a y a ) h t t :
/ / 7 x 7 wh i t e b el
l .n e t
/ ne w - e t h d / m a n i f es t 4 / m a ni e
s t 4 u
n h t m l
(
B h a s a n d o n e s ia h t p : / 7 x 7 w h i t e b e ll n
e / n e w - h o d/ m a n i f
e s t o 4 / a i f e t 4 _ d . h t m l
( I l i a n
o ) h tt p: // 7 x 7 wh i e b e ll . ne t n e - m e t h o / m a i f s t o 4 m a n if t o _
i t a . h tm l
( 日 語 ) h t p / / 7 x 7 h i e b e ll .n et / e w - t h o d/ ma n i f es t o 4m a
ni fe s t
o 4 _
j n . h tm
( 한 국어 )h t tp : / / 7 x7 w hi t e
b e l .
n et / n e w - m t h o d / ma i f es t 4 m a n f s t o 4 k or. h t m l
( L a t i n a t t p : /7 x 7 w h i t eb l n e t/
n e w - m e t h
o d / a n i f e s o 4 / a n f s t o_ la.h t m l
( La t v i e š ) ht t p / / 7x 7w t e b e
l l. n e
t / n e w-m e th o d /
m a n i
f es o 4 m a n i fe s
to 4 _ l a v h t m l
(
L e t
u v
i ų) h
t p : / / 7 x 7 wh i t e b e l l . n e t/ n e w m
e t ho d / ma n f es o 4 / m a n i f es t o 4 _ l i t . ht m l
( M
e l a u ) h t t / / 7x 7 w h i t e be l l. n
e/ n e w - m et h o dm a
i f es t 4 /m a n i f to 4 _ m a y . t ml
No r sk )h t t p : / /
7 x 7
h it e l l . n e t /w - me t o d m a
n i e s to 4 / a
n f s o
4_n r. ht m l
Po l s k i )
ht t p / 7 x w h t b e l . n e t ne - m e th o d / ma ni e s t 4/ m a ni ft _po l . h
t m
(r u g u ê h tt p : //
7 x 7 w i te b e l l .n e t/ n e w m e tod / m a n i fe s t o / m a ni f e s t o _p
o . h tm l
R o m n ă) h t p :/ / 7 x
7 w h i
t
b e l l . ne t / n e w
-
m e h o d / m a n i f et o / m a i f e s t
o _r um . h
( Ру с кй ht t p / 7 7 w h i t e b l l . n t / n e
w -t h d / m an if e to 4 m a n f e
s t o
4 _ r u s .h t
ml
( S l o ve n čn a )
h t t p: / x w h i te b e l l . n e t / n e w- m e t
o / m a n i fe s t o /m n f e s
t o 4_ s
l v . t m l
( sp ñ o l ) t t p : / /7 x 7 w i t e b e l . n e t / ne w - m t h o d / m a n f e s t 4 /m n f e s t o 4 _ s p ht ml
( T a g a l o ) h t t p : // 7 x 7 w h i t e b el . n e n e w - m e t h o d
/ a i fs t o 4 / m an i f e s t 4_ t g l . h t m l
( ไ
ท ย) h
t t p / /7 x w h i t e b e l l . t /n e w- m e t h o d / m n
i f e s t o 4/m a n i f e s t o 4 _ t a i . ht m l
( ü r k ç ) t t p: // 7 x 7 w ee l lt / ew- m et h o d / m an i s t 4 / m a ni e to 4 _
t ur . h t ml
(к р ї н с ь к а) htt p: // 7 x 7 w h i t e b e l . ne t / n e w
- e t
ho d / m a n i f e s t o / ma i
f
e st o 4 _ u k . h t m l
( T n
g V
ệ t
)ht p : // 7
w h i t e e l l n e/ n w -m e t h od / m a n i f es t o anf e st o4 _ v i .h m
C y m g h tt : // 7 x 7 w h i
t e b e l l . n e t / e w m e th o d / m a n i f e s
t 4 m a f e st o 4 _ w el . h m l
( c. ) h t tp :/ / x 7 w t e b e l l . n e t /n e w m e th o d / ma f e s o _ r p s _ . h t
l
( u r l h t t p :/ 7
x w i t e b l l ne t ne w - me t od
e p t e b e r 4 t h ,
0 1 4
D r a e a d obe re r: T a
k a H i r
a a
D r a f t
e r a n d o b
s
e r ve r : Sh o g o B a b a
D r a f t e r a d
os e r v e r : s a
r K a i d o
2017 Appeared in the Bulletin "New-Method" No. 55
back